Pour tout contact
larroy.ivan wanadoo.fr
http://www.mhre89.lautre.net/
Accueil > En savoir plus sur ce Monde qui se réchauffe, se dérègle (...) > Histoire (s) > Histoire(s) 89 & Bourgogne > Associations Histoire 89 & Bourgogne

Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Archives
Mémoire Histoire des Républicains Espagnols de l’Yonne
Articles de cet auteur
forum
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Pour que soient reconnus et jugés les crimes du franquisme !6 décembre 2017, par Yonne Lautre
Avec les 14 autres associations de CAMINAR, nous présentons à la signature publique une pétition pour,en appui des associations espagnoles,demander que soient reconnus, jugés et condamnés les crimes du franquisme.
Nous vous invitons à signer cette pétition en cliquant sur le lien ci-dessous.
Très cordialement
MHRE89
Attention NDLR : Si nous soutenons cette pétition, nous attirons votre attention sur la question du site qui en est le support. Voir nos articles Pétitions citoyennes sur internet : questions entre sites marchands et sites citoyens et Quelles pétitions signer sur internet ?. Lire aussi : Pétitions par mail : signer ou ne pas signer ? et Pétitions citoyennes sur internet : et si on relocalisait ?
(Note de la Rédaction de Yonne Lautre) -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : à Chablis du 7 au 14 octobre // Film : « La langue des Papillons » Jeudi 12 octobre à 20h3 octobre 2017, par Yonne Lautre
Jeudi 12 octobre à 20h au Foyer communal
« Projection du film « La langue des papillons »
Entrée gratuiteSamedi 14 octobre au Petit Pontigny
Rencontres MHRE- De 14h30 à 18h : La Constitution novatrice,
avant-gardiste de la 2ème République Espagnole. - A 18h : Sangria tapas
Une cinquantaine d’inscrits à ce jour au repas républicain… Nous devons communiquer le nombre définitif au traiteur en fin de semaine
Inscrivez-vous rapidement, en retenant votre place par mail auprès de :
Gabrielle Totta Trésorière MHRE couic.mama gmail.com - De 14h30 à 18h : La Constitution novatrice,
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Avallon lundi 23 octobre projection du film : « Section spéciale » de Costa-Gavras27 septembre 2017, par Yonne Lautre
Avallon lundi 23 octobre
Au Ciné-club François Truffaut, hommage à J Semprun avec la projection du film :Thriller/Drame ‧ 1h 58m Date de sortie : 23 avril 1975 (France)
« Section spéciale est un film franco-italo-allemand.
Le film relate la création par le gouvernement de Vichy d’une Cour spéciale pour juger les résistants ou présumés tels. »
Réalisateur : Costa-Gavras
D’après l’œuvre originale de : Hervé Villeré
Récompenses : Prix de la mise en scène du Festival de Cannes
Scénario : Costa-Gavras, Jorge SemprúnCette séance inaugurale du 23 octobre du ciné club F Truffaut au cinéma Le Vauban, organisée en partenariat par Les Amis de Jorge Semprun et MHRE89, sera précédée à 19h d’une conférence.
La projection de SECTION SPECIALE, à 20h30, sera suivie d’un échange avec le public et, pour finir cette soirée très….spéciale ! , un buffet sera offert à la salle Gouvenain . -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : à Chablis du 7 au 13 octobre // Film : « La langue des Papillons » Jeudi 12 octobre à 20h14 septembre 2017, par Yonne Lautre
Les Républicains Espagnols à Chablis
Du 7 au 13 octobre à la salle du Foyer communalDe la République Espagnole à l’exil dans l’Yonne.
Expositions : La seconde République ses valeurs, ses réformes, Guerre d’Espagne exode, exil, l’Yonne et la guerre d’Espagne, Les Républicains Espagnols dans la Résistance.
Aquarelles : Les tableaux de Francis ROMERO
Ses nouvelles créations « Les valeurs de la constitution »Ouverture au public les après midi de 14h à 18h30 et le dimanche matin (marché)
Projection du Film : « La langue des Papillons » Jeudi 12 octobre à 20h
Projection du film « La langue des Papillons »Samedi 14 octobre, nos rencontres d’automne
Au cellier du « Petit Pontigny »- 11h30 Accueil des convives
- 12h Repas républicain sur inscription (15€)
Vermouth-tapas, Fidena, Manchego, tartes républicaines - 14h-14h30 Accueil des participants aux Rencontres
- 14h30 La Constitution de la 2ème République
Du « Pacto de San Sebastián » à la Proclamation de la République
Une constitution novatrice, révolutionnaire aux plans politique, social, sociétal…
Enseignement, éducation, culture pour aller vers « un homme libre »
La famille, les droits des femmes, la santé…
Nationalité et régionalisme, liberté, solidarité, accueil…
La terre, les productions, le type d’économie
- 18h 19h : Sangria Tapas pour poursuivre les échanges…
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Irancy le 8 avril Assemblée Générale1er avril 2017, par Yonne Lautre
Le Samedi 8 Avril à la salle des Fêtes d’Irancy
Plan d’accès en PJ
14h30 – 15h Accueil avec l’exposition « Levés avant l’aube »Assemblée générale, de 15h -16h
Rapport financier par G Totta trésorière (Résultats 2016)
Rapport d’activités par I Larroy secrétaire (Diaporama sur nos activités 2016)
Rapport moral par Manuel Sanz présidentElections au conseil d’administration : 6 postes sont à pourvoir
1/3 2017 : B Diaz, J Huebra, D Gros, D Guadarrama, G Totta + 1 poste vacantSi vous ne pouvez pas participer à l’A G, n’oubliez pas d’envoyer votre pouvoir
16h – 16h30 Coupure rafraîchissements et accueil du Public
Rencontres de Printemps de 16h30 à 18h30
Sur le thème
« L’accueil des Républicains Espagnols à Irancy » -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Samedi 8 Avril de 14h30 à 19h30 A la salle des fêtes d’Irancy Assemblée Générale et Rencontres de Printemps21 mars 2017, par Yonne Lautre
14h30 – 15h Accueil avec l’exposition « Levés avant l’aube »
De l’Espagne à la Résistance15h -16h Assemblée générale
Rapport financier par G Totta trésorière (Résultats 2016)
Rapport d’activités par I Larroy secrétaire (Diaporama sur nos activités 2016)
Rapport moral par Manuel Sanz présidentElections au conseil d’administration : 6 postes sont à pourvoir
1/3 2017 : B Diaz, J Huebra, D Gros, D Guadarrama, G Totta + 1 poste vacantSi vous ne pouvez pas participer à l’A G, n’oubliez pas d’envoyer votre pouvoir
16h – 16h30 Coupure rafraîchissements
Accueil du Public16h30 18h30 Rencontres de Printemps
Sur le thème
« L’accueil des Républicains Espagnols à Irancy »
Jules Brugot, Brigadiste, filleul du Comité des femmes contre le fascisme d’Irancy.18h30 – 19h30 Echanges et verre de l’amitié autour d’une Sangria tapas
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Programme du premier semestre 20174 mars 2017, par Yonne Lautre
Programme du premier semestre 2017
2 expositions sont actuellement en coursDu 25 /02 au 26/03, salle Images
de l’Abbaye St GermainIrancy le 8 avril
C’est à Irancy que nous devrions organiser notre Assemblée Générale et nos rencontres de Printemps.
Nous y installerons l’exposition « Levés avant le jour » actuellement à St Germain
Irancy fait partie des villages de l’Yonne :
qui se sont montrés très solidaires avec l’Espagne Républicaine.
qui ont accueilli de très nombreux Prestataires Espagnols à l’automne 1939 (F Solano)
Michel Cordillot Président d’ADIAMOS nous présentera le rôle joué par Irancy et ses habitants
Nous projetterons le nouveau film de D Gautier et J Ortiz « Les Brigades Internationales »
En mai à Tonnerre
À la Médiathèque du 2 mai au 3 juin :
Nous y exposerons nos « Affiches de la guerre d’Espagne »
Le vernissage de cette exposition est prévu le 2 mai à 18h
Au Lycée, les professeurs ont choisi d’utiliser nos 2 expositions :
« Guerre d’Espagne, exode, exil »
« Crimes et sévices du Franquisme de 1936 à 1975 »Avec Tonnerre-culture : Projection du film « Sol y sombra »
Programme du premier semestre 2017
2 expositions sont actuellement en coursDu 25 /02 au 26/03, salle Images
de l’Abbaye St GermainIrancy le 8 avril
C’est à Irancy que nous devrions organiser notre Assemblée Générale et nos rencontres de Printemps.
Nous y installerons l’exposition « Levés avant le jour » actuellement à St Germain
Irancy fait partie des villages de l’Yonne :
qui se sont montrés très solidaires avec l’Espagne Républicaine.
qui ont accueilli de très nombreux Prestataires Espagnols à l’automne 1939 (F Solano)
Michel Cordillot Président d’ADIAMOS nous présentera le rôle joué par Irancy et ses habitants
Nous projetterons le nouveau film de D Gautier et J Ortiz « Les Brigades Internationales »
En mai à Tonnerre
À la Médiathèque du 2 mai au 3 juin :
Nous y exposerons nos « Affiches de la guerre d’Espagne »
Le vernissage de cette exposition est prévu le 2 mai à 18h
Au Lycée, les professeurs ont choisi d’utiliser nos 2 expositions :
« Guerre d’Espagne, exode, exil »
« Crimes et sévices du Franquisme de 1936 à 1975 »Avec Tonnerre-culture : Projection du film « Sol y sombra »
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Du 14 au 17 novembre à Ste Savine (Aube) Exposition, conférence, film, rencontre autour de livres…1er novembre 2016, par Yonne Lautre
Du 14 au 17 novembre
Deux expositions permanentes
La Révolution populaire contre le coup d’État
La Seconde RépubliqueLundi 14 novembre à 20 h : conférence-débat
Pourquoi la guerre d’Espagne ?par Gérard BREY
professeur émérite à l’Université de Franche-ComtéMardi 15 novembre à 20 h : film
La langue des papillons
de Luis CERDA, VOST, 1h 35Hiver 1936, dans un village de Galice, Moncho, 8 ans, découvre avec son maître Don Gregorio les beautés de la nature, les grandes idées progressistes ; il perçoit aussi l’opposition du prêtre et des nantis. C’est la guerre. Il découvre comment, pour s’acquitter publiquement, on peut se voir obligé de brûler toute appartenance républicaine...
Soirée animée par Jean ORTIZ, Universitaire, sur le thème
La Seconde République et le Front Populaire :
Quel bilan social et sociétal ?Mercredi 16 novembre 20 h : conférence- débat
« L’encre et la poudre », Littérature et Culture populaire
sous la Seconde Républiquepar Claude LE BIGOT
professeur émérite à l’Université de Haute BretagneJeudi 17 novembre à 20 h : conférence-débat
Les Olympiades de Barcelone en 1936autour du livre de Didier DAENINCKX :
Un parfum de bonheur
en présence de l’auteur
Animation : Jean-Luc RIO (Les Passeurs de Textes)Entrée libre
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Du 10 au 30 septembre à Auxerre Exposition d’affiches et d’aquarelles de la guerre d’Espagne // Jeudi 22 septembre, à l’invitation de MHRE, Isabelle Alonso dédicacera son livre « Je mourrai une autre fois » à la Librairie « Obliques »22 septembre 2016, par Yonne Lautre
Bel article ce matin dans l’Yonne Républicaine, annonçant la venue d’Isabelle Alonso
et rappelant les temps forts de ses deux jours à Auxerre.
Aujourd’hui de 16 h à 18h, dédicace de son livre « Je mourrai une autre fois » à la Librairie Obliques
de 19h à 20h Rencontres avec ses lecteurs à l’Abbaye St Germain
Les échanges pourront se poursuivre autour d’un verre de l’amitié
Demain en matinée, rencontre avec des élèves et professeurs du Lycée Jacques Amyot
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Du 3 au 22 octobre à St Julien du Sault & 15 octobre, nos rencontres d’automne14 septembre 2016, par Yonne Lautre
Du 3 au 22 octobre à St Julien du Sault
A la salle Abel Pathier et à la bibliothèque :
Exposition : « De la seconde République à l’exil dans l’Yonne »
avec les aquarelles de F Romero
et une présentation de livres
A la salle de cinéma le vendredi 7 octobre
Projection du film « La langue des Papillons »15 octobre, nos rencontres d’automne
A la salle polyvalente :
11h30 F Accueil des convives
12h F Repas républicain sur inscription (15€)
A la salle de cinéma :
14h30 F Accueil des participants
15h F « Juillet36, la révolution populaire contre le coup d’état »
Diaporama : - La préparation du coup d’état, les acteurs
- Le rôle des dictatures européennes
Présentation des évènements, témoignages : à Madrid, en Aragon,
au Pays Basque, à Salamanque et à Barcelone
16h30 17h : Rafraichissements
17h 18h : Projection du film d’Ariel Camacho et Laurence Guyot
« Juillet 36, les olympiades oubliées »18h 19h : Sangria Tapas pour poursuivre les échanges…
-
Une délégation de MHRE89 s’est rendue à Tudela de Duero (près de Valladolid)9 juin 2016, par Yonne Lautre
Une délégation de MHRE89 s’est rendue à Tudela de Duero (près de Valladolid) à l’invitation de Ramón Juste, jeune exilé économique rencontré à notre AG de Villeneuve-sur-Yonne en 2012.
Rentré en Espagne, il est aujourd’hui conseiller municipal de sa ville natale et a proposé à notre association de venir participer aux journées Valores republicanos, organisées du 14 au 16 avril 2016 sur le thème des exils.Brigitte Diaz, Manuel de la Hoz et Sylvie, Amparo (soeur de Manuel 2) et Rémi, Anne-Marie et Michel Ruiz ainsi que Manuel Sanz ont assisté, le premier jour, à la projection du documentaire La puerta azul (avec sous-titre en français !) sur le centre d’internement des étrangers de Zapadores (Valence). La deuxième journée a été marquée par une table ronde sur les migrations d’hier et d’aujourd’hui qui a donné lieu à un très bel échange, passionnant et passionné, mené par Orocia, formidable modératrice. Le public est intervenu à maintes reprises pour poser des questions aux quatre intervenants :
Marcos et David, pompiers volontaires de Valladolid, partis à leurs frais aider à secourir les migrants qui affluent actuellement aux abords de l’île de Lesbos (Grèce) fuyant les conflits du Moyen-Orient.
Andrea, une exilée économique de Tudela au chômage qui, comme Ramón, est partie tenter sa chance à l’étranger (Londres)
Manuel Sanz qui a présenté notre association et évoqué l’exil des républicains espagnols dans l’Yonne
Le dernier jour fut consacré au fleurissement du monument aux Républicains en présence du maire de Tudela et de sympathisants locaux. Au nom de MHRE89, la délégation a déposé une gerbe aux couleurs de la IIe République espagnole et a offert à Ramón le drapeau républicain orné du logo de MHRE89.
Immense émotion ressentie par tous les participants au moment de déposer les fleurs sur cette terre d’Espagne dont on a privé nos parents. Cette reconnaissance de la mémoire historique a ravivé en chacun et chacune de nous le souvenir de nos familles espagnoles et a libéré la parole entre nous.
Pour terminer, un grand merci à Ramon et à sa famille pour leur accueil ainsi qu’aux habitants et aux personnalités rencontrés à Tudela où la repression franquiste a sévi comme partout en Espagne. -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Exposition « De la 2de République espagnole à l’exil à Auxerre », du 14 avril au 29 mai 2016, au Musée St Germain à Auxerre9 avril 2016, par Yonne Lautre
Après 3 semaines à la Maison de Quartier des Piedalloues,
nous réinstallerons nos expositions en début de semaine à la Salle Images de St Germain.
L’inauguration aura lieu le 14 avril à 18h bandera.gif
jour anniversaire de la proclamation de la 2ème République
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : 2 Avril à Auxerre16 mars 2016, par Yonne Lautre
Repas
à la Résidence Jeunes de l’Yonne
16 Boulevard Vaulabelle, 89000 AuxerreNous y serons accueillis à partir de 12h45 pour un repas espagnol
Menu à 15€
Sauté de porc à la tomate
Tome de brebis
Crème catalane et tourte galicienne
Inscription urgente auprès de notre trésorière
par mail à : gabrielle.totta1 gmail.com -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Le Samedi 2 avril à Auxerre4 mars 2016, par Yonne Lautre
A 11h au Passage Soufflot
Inauguration du square des Républicains Espagnols en
hommage aux 208 réfugiés arrivés à Auxerre le 2 /2/ 1939
Découverte des plaques, prises de paroles, vin d’honneur.Repas à la Résidence Jeunes de l’Yonne (ex FJT)
Nous y serons accueillis à partir de 12h45 pour un repas espagnol.
Menu à 15€ :
Magra con tomate – Sauté de porc à la tomate
Tome de brebis
Crème catalane et tourte galicienneRencontres à la Maison de Quartier des Piedalloues
14h30 15h Accueil, café….
15h 16h Assemblée générale MHRE
16h 17h « Les femmes espagnoles, la Retirada, l’exil… »
Présentation du livre « La Retirada » par P Gavoille son auteure .
Lectures d’extraits, échanges sur le rôle, la situation, l’engagement des femmes…17h30 18h30 « Compañeras » Film de J Ortiz et D Gautier
Les femmes espagnoles et la République, pendant la guerre, l’exil et dans la Résistance...19h Nous poursuivrons les échanges autour d’une « sangria tapas »
-
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Jeudi 17 mars à 18h30 « l’objet du mois » aux Piedalloues à Auxerre17 février 2016, par Yonne Lautre
rogramme du premier semestre 2016
Ce premier semestre sera très auxerrois avec pour thèmes :
« Les Républicains espagnols à Auxerre »
« Mères, grands-mères, femmes remarquables »Aux Piedalloues du 21 mars au 8 avril
Expositions : « La seconde République » « Guerre, exodes » « Yonne et guerre d’Espagne »
Actions en partenariat sur le Quartier :
Jeudi 17 mars à 18h30 « l’objet du mois »
La valise, « la maleta » et ses trésorsSamedi 2 avril 2016
11h au Passage Soufflot
Nous rendrons hommage aux 208 réfugiés espagnols arrivés à Auxerre le 2 février 1939
Plus d’une centaine étaient hébergés dans 2 salles du Passage Soufflot.13h - 14h30 Repas à la Résidence jeune de l’Yonne (ex FJT Vaulabelle)
De 14h30 à 19h30 Rencontres de Printemps
à la Maison de Quartier des Piedalloues
14h30- 15h Accueil
15h- 16h Assemblée générale statutaire
16h - 17h « Les femmes espagnoles, la Retirada, l’exil… »
Présentation de son livre « La Retirada » par P Gavoille
Lectures de passages précisant le rôle des femmes durant ces premiers mois de l’exil.
17h - 17h30 coupure : rafraîchissements, adhésions, dédicaces
17h30 - 18h30 Film « Compañeras » de J Ortiz et D Gautier
18h30 Sangria tapas
De la mi - avril à fin mai,
nous installerons nos expositions et témoignages, les aquarelles de Sim et de F Romero.
A la salle Images du musée St Germain.
Retenez dès maintenant ces dates, d’autres informations vous parviendront sur les inaugurations, animations, conférences qui complèteront ce programme. -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Ce dimanche soir à 22h25 sur France 5 « 10 jours dans la guerre d’Espagne »14 février 2016, par Yonne Lautre
En octobre 1938, alors que la guerre civile espagnole fait rage, les Républicains s’opposent violemment aux Franquistes. Le photographe Jean Moral et le reporter Joseph Kessel sont dépêchés par « Paris-soir » et « Match » pour couvrir le conflit. Les deux Français restent 10 jours sur place, durant lesquels ils essaient de se rendre à Madrid, assiégée, affamée et soutenue par une population motivée. Sous la forme d’un carnet de bord, ce film raconte le périple de ces hommes et montre, à travers les clichés de Jean Moral et de nombreuses images d’archives, les derniers jours d’une Espagne républicaine à l’agonie.
LE MONDE | 13.02.2016 à 11h10
Kessel n’y est resté que quinze jours. Accompagné du photographe Jean Moral, plus connu dans la photo de mode que dans celle du reportage de guerre, l’écrivain-journaliste a rapporté de ce périple dix longs reportages qui ont été publiés dans le quotidien sous le titre « La guerre est à côté ».
Privilégiant « les hommes aux idées », Kessel et le photographe Moral s’attachent aux scènes du quotidien.
C’est cette histoire que nous raconte le réalisateur Patrick Jeudy dans son documentaire 10 jours dans la guerre d’Espagne. Un film en noir et blanc sous forme de tableau de bord qui utilise de très nombreuses archives et une partie des deux cent cinquante photos réalisées par Moral. -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : signature du texte « Nous ne céderons pas ! »19 janvier 2016, par Yonne Lautre
LeConseil d’administration de MHRE 89 a décidé de signer l’appel suivant :
http://www.nousnecederonspas.org/ -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : Dimanche 24 janvier (15h30) au Théâtre d’Auxerre, « Duende » par la compagnie Arte y Majestad2 décembre 2015, par Yonne Lautre
Textes et poèmes de F Garcia Lorca
Chant Flamenco et adaptation de Catalina Gimenez
Interprétation de Gratiane de Rigaud
Guitare Gonzalo Almaraz
Mise en scène Eric HenonAu Foyer Bar
Tarif 10€
Une boisson chaude offerteInformations
Réservation
au
03 86 72 24 24 -
Mémoire, Histoire des Républicains Espagnols dans l’Yonne : EXILS ESPAGNOLS EN BOURGOGNE EXPOSITIONS – THÉÂTRE – RENCONTRES – TÉMOIGNAGES – PEINTURES SAMEDI 14 au 22 DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2015 à Dijon11 novembre 2015, par Yonne Lautre
EXILS ESPAGNOLS EN BOURGOGNE
EXPOSITIONS – THÉÂTRE – RENCONTRES – TÉMOIGNAGES – PEINTURES
SAMEDI 14 au 22 DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2015
Pour connaître, agir et réagir face aux bouleversements
proches ou lointains qui touchent notre société.Dans un lieu unique :
UNION LUSO FRANÇAISE EUROPÉENNE
40 avenue de Stalingrad – Dijon
Bus L6, arrêt La Vapeur.
Contact : exilsesp.bourgogne orange.fr // 06 89 42 10 47
*****Si l’histoire des Espagnols arrivés dans le sud de la France ou la région parisienne après la guerre
civile et jusque dans les années soixante est bien connue, il n’en va absolument pas de même pour
ceux qui se sont retrouvés à vivre en Bourgogne. La manifestation EXILS ESPAGNOLS EN BOURGOGNE
souhaite en parler autour d’une exposition-hommage
Du samedi 14 au dimanche 22 novembre de 14h à 18h
“LA MATERNITÉ D’ELNE.
Un berceau d’humanité au cœur de l’inhumain”
(Exposition)
Fondée en 1939 dans ce village par Elisabeth Eidenbenz , collaboratrice du Secours Suisse
aux Enfants, cette maternité accueillit d’abord des mères espagnoles internées dans les camps des
plages des Pyrénées-Orientales, puis celles qui vécurent dans la clandestinité et subirent les dures
restrictions de la guerre 1939-1945. Reste aujourd’hui le témoignage d’une courageuse solidarité
de la part d’une femme élevée depuis au rang des « Justes ».Du samedi 14 au dimanche 22 novembre de 14h à 18h
L’EXIL RÉPUBLICAIN PENDANT ET APRÈS LA GUERRE D’ESPAGNE
(Exposition)Du samedi 14 au dimanche 22 novembre de 14h à 18h
REPRODUCTIONS DE TABLEAUX DE JOSÉ PALMEIRO ET EMILIO GRAU SALA et AQUARELLES DE FRANCIS ROMERO ET DESSINS DE JEAN DELABBÉ (Exposition)Samedi 14 novembre de 14h00 à 18h30
EXILS ET EMIGRATION ESPAGNOLS : L’HISTOIRE (Rencontre)
Interventions de 40 minutes, suivies de 15 mn de discussion.- Gérard Brey, hispaniste : Pourquoi la guerre d’Espagne ?
- Geneviève Dreyfus-Armand, historienne : Les exils espagnols en France depuis 1936.
Pause. - Ivan Larroy : L’exil des républicains espagnols en Bourgogne.
- Pierre-Jacques Derainne, historien : Immigrations espagnoles en Bourgogne aux XIXe et XXe siècles.
- Modératrice : Maria Lautissier. Hispaniste.
Vendredi 20 novembre de 17h à 19h
Présentation par son auteure du roman de Patricia GAVOILLE, La retirada, inspiré du séjour des
réfugiés de la guerre d’Espagne au camp de Miellin (Haute Saône)Vendredi 20 novembre 2105 à 15h et à 20h30
QU’ON ROUVRE LES FENÊTRES !
Théâtre par la Compagnie “Anda Jaleo” de Villeurbanne.
Réservation conseillée : exilsesp.bourgogne orange.fr
Ecrit à partir du témoignage de descendants d’immigrés espagnols, ce spectacle met en scène trois
personnages face à leur mémoire familiale. L’une se souvient et entretient précieusement les récits
de sa grand-mère. L’autre tente de recoller les morceaux, bribe par bribe, pour reconstituer le
puzzle familial. Le dernier refuse de ressasser le passé, il avance, coûte que coûte... Quand la
mémoire s’efface, le corps la relaie. Les mots, quant à eux, livrent les instants drôles et touchants
de ces histoires mêlées.Samedi 21 novembre de 9h45 à 11h45 (table ronde)
Pour l’histoire et la mémoire des immigrations en Bourgogne.
Avec Jean-Barthélémi Debost (Musée de l’Histoire de l’Immigration), les associations, les chercheures et les personnes invités.Samedi 21 novembre de 14h à 18h30
MÉMOIRES D’EXILÉS, D’ÉMIGRÉS ET DE LEURS DESCENDANTS.
1936-2015 (Rencontre)
Pierre-Paul Gregorio, hispaniste : La question de la mémoire des exils espagnols.
Rose Duroux, hispaniste : L’enfant face au passage de la frontière.
Témoignages de membres des associations « Mémoire et Histoire des Républicains Espagnols »
de l’Yonne et Amicale Camp de Miellin (Haute-Saône).
Témoignages d’Espagnols réfugiés de la guerre civile et/ou des descendants de réfugiés et
d’émigrés espagnols.
Chacun, chacune est invité à venir témoigner et prendre la parole.Manifestation organisée par l’Union Luso Française Européenne de Dijon
dans les locaux d’ULFE – 40 avenue de Stalingrad – Dijon
Bus L6, arrêt La Vapeur
Contact : exilsesp.bourgogne orange.fr // 06 89 42 10 47