Yonne Lautre

Festival Les Airs du Temps : 25 mai : Bar’Ouf Café - Collemiers // Festival du 3 au 7 juillet 2019 à Joigny

mercredi 8 mai 2019 par Festival Les Airs du Temps à Joigny
  • Mercredi 3 juillet 
    Le conservatoire prend l’air du temps
    14H30-16h30 // cour du conservatoire de musique // gratuit
  • Jeudi 4 juillet
    Apéro chantant
    19h00 // cour du conservatoire // gratuit
  • Vendredi 5 juillet
    Conférence par Evelyne Girardon : Julien Tiersot et l’engouement pour la chanson traditionnelle populaire au XIXe siècle
    17h // salle Claude Debussy//gratuit
    Battle Trad’
    19h // terrasse du café Le Jean// gratuit
  • Samedi 6 juillet :
    Trio Euphrasie : « J’y ai tout’ chanté la chanson ! »
    20h// Salle Debussy // 10€-5€ tarif réduit
    Bal à la voix ou bal à la « gueule »
    21h30 // Collège St-Jacques // 10€-5€ tarif réduit
  • Dimanche 7 juillet
    « Passant la rivière » par l’Ensemble Choral de Joigny
    17h // Eglise St Jean-Baptiste // 10€-5€ tarif réduit

Quand on y pense…
Le chant traditionnel en français, ce n’est pas seulement une pratique folklorique, c’est aussi un merveilleux espace de création et de partage.

Le chant traditionnel en français, ce sont des milliers de chansons dont les beautés mélodiques et poétiques n’ont rien à envier à celles des autres répertoires traditionnels du monde.

Le chant traditionnel en français peut émouvoir, faire rire, mais aussi faire danser, lors de bals « à la gueule », menés par les seuls chanteurs, sans aucun instrument.

Son répertoire est le vôtre, que vous soyez chanteur confirmé ou totalement débutant, instrumentiste ou danseur, mélomane ou curieux, professionnel ou amateur, enfant ou ancien.

Son répertoire s’écoute, se chante, s’apprend, se danse, se partage de mille manières. Il y a un lieu pour ça : c’est ici ! Vous y rencontrerez les plus grands spécialistes, artistes, pédagogues du chant de tradition orale francophone. Vous y entendrez des enfants donner leurs premiers concerts, des adultes ouvrir le bec pour la première fois, des rondes endiablées, des concerts émouvants, une joute drolatique et un apéro chantant.

Alors, pour sa troisième année consécutive, le festival d’été des Airs du Temps est impatient de vous retrouver ou de vous rencontrer pour cinq jours de découvertes, de joie et de fête. Une fête d’autant plus belle que, pour cette nouvelle édition, notre équipe a souhaité la plus grande cohérence possible avec sa volonté de respecter notre environnement : on fera la vaisselle pour éviter les déchets plastiques, on servira des cakes et tartes bio, et même la bière sera locale et biologique !

L’équipe des Airs du Temps

contacts, réservations et inscriptions aux stages : contact lesairsdutemps.fr / www.lesairsdutemps.fr/ Tel : 06 51 77 22 42

Programme

Mercredi 3 juillet 
Le conservatoire prend l’air du temps
14H30-16h30 // cour du conservatoire de musique // gratuit

Musique traditionnelle ? Musique savante ? Finalement on trouve bien plus de points communs que de différences.
Cet après-midi sera l’occasion de partager avec les élèves du conservatoire quelques mélodies et danses de Bourgogne. Elève du conservatoire ou non, instrumentiste ou chanteur, ce moment est ouvert à tous.

Jeudi 4 juillet
Apéro chantant
19h00 // cour du conservatoire // gratuit

Les apéros chantants deviennent peu à peu un rendez-vous incontournable de la vie autour de Joigny. Chaque mois de cette saison 2019, les chanteurs du coin, toujours plus nombreux, se sont retrouvés pour partager des chants « à répondre » dans les cafés. Rien de plus simple : un chanteur se lance, et on répète ce qu’il vient de chanter. L’important n’est pas de chanter bien ou mal, mais seulement d’oser participer et de profiter de ce bon moment. Idéal pour découvrir cette pratique toute simple et conviviale autour d’un verre.

Vendredi 5 juillet
Conférence par Evelyne Girardon : Julien Tiersot et l’engouement pour la chanson traditionnelle populaire au XIXe siècle
17h // salle Claude Debussy//gratuit

Julien Tiersot fut musicien, arrangeur, compositeur, musicologue, passionné de musique populaire et de musique savante. On dit de lui qu’il fut l’un des précurseurs de l’ethnomusicologie moderne. Avec Evelyne Girardon en guide, venez découvrir le travail de cet infatigable chercheur, auteur d’une phrase devenue fameuse : « C’est une manière d’alpinisme assez inédite que celle qui consiste à courir la montagne à la recherche des chansons populaires » 

Battle Trad’
19h // terrasse du café Le Jean// gratuit

Mais qu’est-ce donc que cette Battle Trad’ ? Ce sont trois groupes qui ne se succèdent pas mais se confrontent tendrement avec comme seules armes les chansons traditionnelles. Cette année, un duo venu de la capitale, un groupe de l’Auxois et du Morvan, et un sextuor de jeunes chanteurs de Joigny vous feront découvrir ou redécouvrir certains trésors de notre répertoire.

Samedi 6 juillet :
Trio Euphrasie : « J’y ai tout’ chanté la chanson ! »
20h// Salle Debussy // 10€-5€ tarif réduit

Trois voix bien timbrées chantent a capella, en polyphonie, polyrythmie, ou monodie, le répertoire d’Euphrasie Pichon, chanteuse collectée en bas Berry, un répertoire fait d’histoires drôles, tragiques et poétiques. Elles dansent à la voix ou au son des pieds et des mains, des fragments de bourrées, rondes, et d’autres inventions à partir de pas traditionnels. Les pauses sont emplies du son et des mots d’Euphrasie diffusés sur scène.
Avec Solange Panis, Margaux Pasquet et Elodie Suarez. Mise en scène de Barbara Boichot

Bal à la voix ou bal à la « gueule »
21h30 // Collège St-Jacques // 10€-5€ tarif réduit

Les occasions de danser au seul son de la voix sont rares et précieuses. Pourtant c’est une source de joie et de plaisir formidable pour les danseurs comme pour les chanteurs. Venez et laissez-vous emmener dans la danse par les voix des enfants du conservatoire, des trios Osmonde et La Maraude, du quatuor Voix des Vignes et d’autres invités surprises !

Dimanche 7 juillet
« Passant la rivière » par l’Ensemble Choral de Joigny
17h // Eglise St Jean-Baptiste // 10€-5€ tarif réduit

Là encore, Les Airs du Temps vous proposent de partager un moment rare : quarante chanteurs s’emparent de notre répertoire traditionnel. S’inscrivant totalement dans la tradition en tant qu’elle est avant tout création et re-création, l’Ensemble Choral de Joigny vous chantera des polyphonies inédites autour de monodies pour la plupart collectées par Achille Millien en Bourgogne. 
Mené par Justin Bonnet, ce concert vous propose une traversée intérieure : passages de la porte, de la rivière, ou de la mer, les chansons traditionnelles sont souvent porteuses de sens multiples et profonds qui ne nous laissent jamais tout à fait inchangés.

Info : à 15h ce dimanche, à l’église St André ou sur la place, vous pourrez venir assister à une restitution du travail en stage/atelier, ou une répétition publique, selon le choix des pédagogues. L’occasion de découvrir trois manières différentes d’aborder le répertoire traditionnel. Car nous pensons que l’attachement à la tradition ne vaut que si l’on continue de se l’approprier et de l’inventer. Gratuit.

Tarifs des manifestations (2 concerts + bal à la voix)
1 concert ou bal à la voix : 10€ - 5€ tarif réduit
2 concerts ou 1 concert + bal : 15€ - 8€ tarif réduit
2 concerts + bal à la voix : 20€ - 10€ tarif réduit
Les Ateliers du festival

Comme chaque année, les Airs du Temps vous proposent un choix de stages plus ou moins longs ainsi que des ateliers de découverte de la danse, en amont du bal, et du « tradibox », utilisation du human-beat-box dans les chansons à danser traditionnelles. Nous sommes particulièrement heureux d’accueillir les deux « grandes dames » de la voix et de la tradition orale que sont Evelyne Girardon et Catherine Perrier, ainsi que Marc Clérivet, qui nous permettra d’appréhender le répertoire chanté et dansé de Haute-Bretagne.

Stages longs – 70€ (20 places par stage)
« Monodies, polyphonies et poly’monodies » avec Evelyne Girardon
Vendredi de 13h30 à 16h30/ Samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 16h30/ Dimanche de 10h à 13h et à 15h pour rencontrer la démarche des autres ateliers.

« Développer « sa » manière » avec Catherine Perrier
Vendredi de 13h30 à 16h30/ Samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 16h30/ Dimanche de 10h à 13h et à 15h pour rencontrer la démarche des autres ateliers.

Stage « court » - 50€ (20 places)
« Chants à danser et complaintes de Haute Bretagne » avec Marc Clérivet
Samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 16h30/
Dimanche de 10h à 13h et à 15h pour rencontrer la démarche des autres ateliers
(20 places)

Ateliers « découverte » - 8€ (20 places par atelier)
Atelier découverte « Danses du Morvan » avec Osmonde
Samedi de 15h à 16h30 et de 17h à 18h30

Atelier découverte « Tradibox » avec La Maraude
Samedi de 15h à 16h30 et de 17h à 18h30

Une adhésion de 5€ sera demandée aux stagiaires non adhérents lors de l’inscription ou à l’accueil du festival.

https://www.lesairsdutemps.fr/
contact lesairsdutemps.fr


forum

Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 636 / 5136739

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Se cultiver, s’émouvoir  Suivre la vie du site Culture(s) Yonne & Bourgogne Franche-Comté  Suivre la vie du site Musique 89 & Bourgogne & proche  Suivre la vie du site Festivals 89  Suivre la vie du site Joigny, Jovinien, Forêt d’Ôthe   ?

Site réalisé avec SPIP 3.2.4 + AHUNTSIC

Creative Commons License